Een overval op een filiaal van Jacks Casino in Helmond met tienduizenden euros buit. Wij zijn op zoek naar de daders en reconstrueren in Bureau Brabant wat er is gebeurd. Verder in de uitzending aandacht voor twee winkeldiefstallen in Waalre en Veldhoven.