Een 20-jarige Eindhovenaar en zijn 19-jarige vriendin uit 's-Hertogenbosch zijn vrijdagochtend 8 augustus aangehouden voor het bedreigen en mishandelen van een politieman.

De agent zag de man rond 4.00 uur op een scooter toeterend door het uitgaanspubliek op de Dommelstraat rijden. Toen hij de Eindhovenaar daar op aanspraak, rook de politieman een alcohollucht. De man weigerde mee te werken aan een blaasproef en gedroeg zich vervelend, waarop de agent hem wilde aanhouden. Daar verzette de man zich tegen en hij bedreigde daarbij ook de politieman.

Tijdens de aanhouding spuugde de verdachte enkele malen naar de agent, waarbij ook bloed zat, en raakte hem daarbij onder meer in zijn gezicht. De vrouw probeerde ondertussen de aanhouding van de man te voorkomen waarbij ze de agent enkele malen tegen zijn rug schopte. Nadat er andere politiemensen bij waren gekomen, kon het tweetal worden gearresteerd. Ze zijn ingesloten voor verder onderzoek. Omdat de man ook in het bureau een ademanalyse weigerde, is zijn rijbewijs ingevorderd.