Een 24-jarige chauffeur van een bestelwagen en zijn 16-jarige bijrijdster, beiden uit 's-Hertogenbosch, werden vrijdag 23 mei omstreeks 12.30 uur op de Zandzuigerstraat aangehouden. De automobilist zou geen voorrang hebben verleend bij het oprijden van de Helftheuvelweg aan het politievoertuig die vol in de remmen moest om een botsing te voorkomen.

Op de Zandzuigerstraat probeerde de politie met de chauffeur van het andere voertuig in contact te komen. Omdat het leek dat de chauffeur het niet goed begreep werd hij staande gehouden. Hij werd aangesproken op zijn rijstijl. Hij was het hier niet mee eens en besloot achteruit te rijden. Op dat moment probeerde een van de agenten het wegrijden te belemmeren door hem van de bestuurdersplaats te trekken. Hoewel de man hevig verzet pleegde kon hij uiteindelijk worden aangehouden. De bijrijdster probeerde de aanhouding te verhinderen en werd daarop ook aangehouden. Beide verdachten zijn hierna overgebracht naar het politiebureau. Na een verklaring van de minderjarige, werd zij heengezonden. De chauffeur is ingesloten voor verder onderzoek.